Pour surpasser les autres prétendants de Layla, Hassan part pour un voyage tout autour de la Méditerranée. En route il collecte des contes mettant en scène la culture méditerranéenne et ses valeurs à travers des histoires d'artisans, de puissants, de génies, etc., et qui sauront ravir Layla...
