La maman de Victor est médecin de l'espace. Appelée en urgence sur la planète Savane, elle emmène avec elle Victor et Jupiter. Ces derniers découvrent, effrayés, des bêtes sauvages et inconnues : un léophant et un zébrocéros. Alors que le blessé affime avoir été attaqué par l'un d'entre eux, les deux aventuriers s'aperçoivent qu'il n'en est rien.
