L'arrivée d'un nouveau compagnon encore plus déluré et affamé, un petit chaton hirsute, va finir par rendre chèvre Simon's cat tant il est toujours dans ses pattes et à proximité de sa gamelle. Parfois complice, souvent rival, le chaton est partout. Finie la tranquillité ? Pas si sûr, car Simon's cat est loin d'avoir dit son dernier mot.